די COVID-19 ווירוס איז געווען ערשטער יידענאַפייד אין טשיינאַ אין דעצעמבער 2019, כאָטש די וואָג פון דעם פּראָבלעם איז געווען קענטיק בלויז בעשאַס די כינעזיש ניו יאָר יום טוּב אין די סוף פון יאנואר.זינט דעמאָלט, די וועלט האט וואָטשט מיט ינקריסינג דייַגע ווי דער ווירוס האט פאַרשפּרייטן.לעצטנס, דער פאָקוס פון די ופמערקזאַמקייט איז אריבערגעפארן אַוועק פון טשיינאַ און עס איז מאַונטינג דייַגעס וועגן די וואָג פון ינפעקציע אין אייראָפּע, די פאַרייניקטע שטאַטן און פּאַרץ פון די מיטל מזרח.
עס איז אָבער געווען ינקעראַדזשינג נייַעס פון טשיינאַ ווייַל די נומער פון נייַע קאַסעס איז דראַמאַטיקלי סלאָוד צו די מאָס אַז די אויטאריטעטן האָבן געעפנט גרויס פּאַרץ פון הובעי פּראָווינץ וואָס האָבן ביז איצט געווען אונטערטעניק צו לאַקדאַון און פּלאַנירן צו לאַרגעלי עפֿענען די שטאָט. פון וווהאַן אויף 8 אפריל.אינטערנאַציאָנאַלע געשעפט פירער זענען דערקענען אַז טשיינאַ איז אין אַ אַנדערש בינע אין די COVID-19 פּאַנדעמיק ציקל קאַמפּערד מיט פילע אנדערע הויפּט עקאָנאָמיעס.דאָס איז לעצטנס ילאַסטרייטיד דורך די פאלגענדע:
- 19 מאַרץ איז געווען דער ערשטער טאָג זינט די ויסברוך פון די קריזיס אַז טשיינאַ האָט נישט געמאלדן קיין נייַע ינפעקשאַנז, אַחוץ קאַסעס מיט מענטשן וואָס קומען פֿון שטעט אַרויס די פּרק, און כאָטש עס האָבן פארבליבן צו זיין געמאלדן עטלעכע קאַסעס פון ינפעקשאַנז, די נומערן בלייבן נידעריק.
- עפל מודיע דעם 13 טן מערץ אז זי פארמאגט צייטווייליג אלע אירע סטאָרז ווערלדווייד אַחוץ יענע אין גרעסערע טשיינאַ - דאָס איז געווען נאכגעגאנגען עטלעכע טעג שפּעטער דורך די צאַצקע פאַבריקאַנט LEGO סימאַלערלי אַנאַונסינג אַז זיי וועלן פאַרמאַכן אַלע זיין סטאָרז ווערלדווייד אנדערע ווי די אין די פּרק.
- דיסניי האט פארמאכט זיין טעמע פּאַרקס אין די פאַרייניקטע שטאַטן און אייראָפּע, אָבער איז טייל ריאָופּאַנד זיין פּאַרק אין שאַנגהאַי ווי אַ טייל פון אַ "פייזעד ריאָופּאַנינג."
אין פרי מאַרץ, די WHO ינספּעקטיד פּראָגרעס אין טשיינאַ אַרייַנגערעכנט אין וווהאַן און ד"ר Gauden Galea, זיין פארשטייער דאָרט, האט סטייטיד אַז COVID-19 "איז אַן עפּידעמיע וואָס איז געווען ניפּט ווי עס איז געווען גראָוינג און פארשטאפט אין זייַן טראַקס.דאָס איז זייער קלאָר פון די דאַטן וואָס מיר האָבן ווי געזונט ווי די אַבזערוויישאַנז וואָס מיר קענען זען אין דער געזעלשאַפט אין אַלגעמיין (UN News ציטירטן אויף שבת 14 מאַרץ)".
געשעפט מענטשן אַרום די וועלט זענען בלויז צו געזונט אַווער אַז די באַהאַנדלונג פון די COVID-19 ווירוס איז קאָמפּלעקס.פילע מאָווינג פּאַרץ דאַרפֿן צו זיין גענומען אין חשבון ווען פּלאַנירונג פֿאַר די מסתּמא פּראַל און די אַפּערטונאַטיז עס קען זיין צו פאַרמינערן די שעדיקן געפֿירט דורך די פאַרשפּרייטן.געגעבן די לעצטע דיוועלאַפּמאַנץ אין טשיינאַ, פילע אין די געשעפט קהל (ספּעציעל יענע מיט אינטערעסן אין טשיינאַ) ווילן צו לערנען מער וועגן טשיינאַ דערפאַרונג.
קלאר נישט אַלע מיטלען אנגענומען דורך טשיינאַ וועט זיין צונעמען פֿאַר אנדערע לענדער און די צושטאנדן און קייפל סיבות וועט ווירקן די בילכער צוגאַנג.די פאלגענדע אַוטליינז עטלעכע פון די מיטלען גענומען אין די PRC.
עמערגענסי רעספּאָנסעגעזעץ
- כינע האט געגרינדעט אַן עמערגענסי אינצידענט פרי-ווארענונג סיסטעם אונטער די PRC עמערגענסי רעספּאָנסע געזעץ, אַלאַוינג היגע גאַווערמאַנץ צו אַרויסגעבן נויטפאַל וואָרנינגז אַרייַנגערעכנט די אַרויסגעבן פון ספּעציפיש טאַרגעטעד אינסטרוקציעס און אָרדערס.
- אַלע קליינשטעטלדיק גאַווערמאַנץ האָבן ארויס לעוועל -1 רעספּאָנסעס אין שפּעט יאנואר (מדרגה איינער איז די העכסטן פון פיר נויטפאַל לעוועלס בנימצא), וואָס צוגעשטעלט לעגאַל גראָונדס פֿאַר זיי צו נעמען דרינגלעך מיטלען אַזאַ ווי די קלאָוזשער פון, אָדער ריסטריקשאַנז אויף די נוצן פון ערטער וואָס זענען מסתּמא צו זיין אַפעקטאַד דורך די COVID-19 קריזיס (אַרייַנגערעכנט די קלאָוזשער פון רעסטראַנץ אָדער רעקווירעמענץ אַז אַזאַ געשעפטן צושטעלן בלויז אַ עקספּרעס אָדער טייקאַווייַ דינסט);קאַנטראָולינג אָדער לימאַטינג אַקטיוויטעטן וואָס זענען מסתּמא צו פאַרשאַפן ווייַטער פאַרשפּרייטן פון די ווירוס (פאַרמאַכן פון גימס און קאַנסאַליישאַן פון גרויס מיטינגז און קאַנפראַנסאַז);אָרדערינג נויטפאַל ראַטעווען טימז און פּערסאַנעל צו זיין בארעכטיגט און אַלאַקייטינג רעסורסן און ויסריכט.
- שטעט ווי שאַנגהאַי און בעידזשינג האָבן אויך ארויס גיידאַנס וועגן ריזאַמשאַן פון געשעפט דורך אָפאַסיז און פאבריקן.פֿאַר בייַשפּיל, בעידזשינג האלט צו דאַרפן ווייַט ארבעטן, די רעגולירן פון די געדיכטקייַט פון מענטשן אין די ווערקפּלייס און ריסטריקשאַנז אויף די נוצן פון ליפץ און עלאַווייטערז.
עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די רעקווירעמענץ זענען אָפט ריוויוד, און געשטארקט ווען דארף אָבער אויך ביסלעכווייַז יזד ווו ימפּרווומאַנץ אין טנאָים האָבן דערלויבט.בעידזשינג און שאַנגהאַי האָבן ביידע געזען פילע שאַפּס, מאַללס און רעסטראַנץ ריאָופּאַן און אין שאַנגהאַי און אנדערע שטעט, פאַרווייַלונג און פרייַע צייַט פאַסילאַטיז האָבן אויך ריאָופּאַנד, כאָטש אַלע זענען אונטערטעניק צו געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג כּללים, אַזאַ ווי ריסטריקשאַנז אויף נומער פון וויזאַטערז דערלויבט אין מיוזיאַמז.
פאַרמאַכן אַראָפּ געשעפט און ינדאַסטרי
די כינעזיש אויטאריטעטן פארשפארט וווהאַן אויף 23 יאנואר און דערנאָך כּמעט אַלע אנדערע שטעט אין הובעי פּראַווינס.אין דער צייט נאָך כינעזיש ניו יאָר, זיי:
- פארלענגערט די כינעזיש ניו יאָר האָלידייַ ניישאַנווייד ביז 2 פעברואר, און אין זיכער שטעט, אַרייַנגערעכנט שאַנגהאַי, יפעקטיוולי ביז 9 פעברואר, צו פאַרמייַדן די באַפעלקערונג טראַוואַלינג צוריק צו הויפּט שטעט אויף ענג בוסעס, טריינז און פּליינז.דאס איז אפשר געווען א שריט אין דער אנטוויקלונג פוןסאציאלע אפזונדערונג.
- די כינעזער אויטאריטעטן האָבן געשווינד ימפּאָוזד רעקווירעמענץ וועגן צוריקקומען-צו-אַרבעט עריינדזשמאַנץ, ינקעראַדזשינג מענטשן צו אַרבעטן רימאָוטלי און געבעטן מענטשן צו זיך-קאַראַנטין פֿאַר 14 טעג (דאָס איז געווען מאַנדאַטאָרי אין שאַנגהאַי, אָבער, טכילעס, בלויז אַ רעקאָמענדאַציע אין בעידזשינג, שפּאָרן אין רעספּעקט פֿאַר ווער עס יז וואָס איז געפארן קיין הובעי פראווינץ).
- א ריי פובליק ערטער אַרייַנגערעכנט מיוזיאַמז און פאַרשידן פאַרווייַלונג געשעפטן אַזאַ ווי סינעמאַס, פאַרווייַלונג אַטראַקשאַנז זענען פארמאכט אין שפּעט יאנואר, אין די אָנהייב פון דעם יום טוּב, כאָטש עטלעכע האָבן שוין ערלויבט צו ריאָופּאַן ווי די באדינגונגען האָבן ימפּרוווד.
- מענטשן זענען פארלאנגט צו טראָגן מאַסקס אין אַלע ציבור ערטער אַרייַנגערעכנט אויף ונטערערד טריינז, ערפּאָרץ, שאַפּינג מאָל און אָפיס בנינים.
ריסטריקשאַנז אויף באַוועגונג
- פרי, ריסטריקשאַנז אויף באַוועגונג זענען ינטראָודוסט אין וווהאַן און פיל פון הובעי פּראַווינס, יסענשאַלי ריקוויירינג מענטשן צו בלייַבן אין שטוב.די פּאָליטיק איז געווען עקסטענדעד צו מקומות אַריבער טשיינאַ פֿאַר פּיריאַדז פון צייט, כאָטש פילע אַזאַ ריסטריקשאַנז, אַחוץ פֿאַר די אין וווהאַן, האָבן שוין יזד אָדער אויפגעהויבן בעסאַכאַקל.
- עס איז אויך געווען פרי קאַמף וועגן אַריבערפירן פֿאַרבינדונגען צווישן שטעט (און אין עטלעכע פאלן, צווישן טאַונז און דערפער) אַימעד צו ענשור אַז ינפעקטאַד געביטן זענען אפגעזונדערט און באַגרענעצן די פאַרשפּרייטן פון די ווירוס.
- עס זאָל זיין באמערקט אַז כאָטש וווהאַן האט זייער געליטן, די גאַנץ נומער פון קאַסעס יידענאַפייד אין בעידזשינג און שאַנגהאַי (ביידע שטעט מיט פּאַפּיאַליישאַנז פון איבער 20 מיליאָן יעדער) איז בלויז 583 און 526 ריספּעקטיוולי, זינט 3 אפריל, מיט די לעצטע נייַע. ינפעקטיאָנס זענען כּמעט ילימאַנייטאַד מיט אַ קליין נומער פון מענטשן וואָס קומען פֿון מעייווער - לייאַם (אַזוי גערופענע ימפּאָרטיד ינפעקשאַנז).
מאָניטאָרינג די ינפעקטאַד און פּרעווענטינג קרייַז-ינפעקציע
- די שאַנגהאַי אויטאריטעטן ינטראָודוסט אַ סיסטעם וואָס ריקווייערז אַלע אָפיס בנין פאַרוואַלטונג צו קאָנטראָלירן די לעצטע באַוועגונג פון שטעקן מיטגלידער און צו צולייגן פֿאַר האַסקאָמע פֿאַר יעדער יחיד וואָס וויל צו אַרייַן.
- די פאַרוואַלטונג פון אָפיס בנינים זענען אויך פארלאנגט צו קאָנטראָלירן די גוף טעמפּעראַטור פון שטעקן טעגלעך, און די פּראָוסידזשערז זענען געשווינד עקסטענדעד צו האָטעלס, גרויס שאַפּס און אנדערע עפנטלעך ערטער - באטייטיק, די טשעקס האָבן ינוואַלווד ריפּאָרטינג און אַנטפּלעקונג (יעדער מענטש וואָס קומט אין אַ בנין איז פארלאנגט צו צושטעלן זיין אָדער איר נאָמען און טעלעפאָן נומער ווי אַ טייל פון די טעמפּעראַטור מאָניטאָרינג פּראָצעס).
- קליינשטעטלדיק גאַווערמאַנץ אַרייַנגערעכנט בעידזשינג און שאַנגהאַי דעלאַגייטאַד פיל אויטאָריטעט צו היגע קוואַרטאַל קאָונסילס, וואָס גענומען מיטלען צו דורכפירן אַזאַ קאַראַנטין עריינדזשמאַנץ אין וווינונג בלאַקס.
- כּמעט אַלע שטעט האָבן פּראָמאָטעד די נוצן פון אַ "געזונט קאָד” (דערווייַז אויף רירעוודיק פאָנעס) דזשענערייטאַד דורך די נוצן פון גרויס-דאַטן טעכנאָלאָגיע (געדאַנק צו נוצן אינפֿאָרמאַציע געזאמלט פון באַן און פלי בילעט סיסטעמען, שפּיטאָל סיסטעמען, אָפיס און פאַבריק טעמפּעראַטור מאָניטאָרינג פּראָוסידזשערז, ווי געזונט ווי אנדערע קוואלן).מענטשן באַקומען אַ קאָד, מיט יענע וואָס זענען קראַנק אָדער מיט ויסשטעלן צו מקומות וואָס זענען באַוווסט צו זיין עמעס אַפעקטאַד דורך די ווירוס וואָס באַקומען אַ רויט אָדער געל קאָד (דיפּענדינג אויף היגע כּללים), בשעת אנדערע וואָס זענען נישט גערעכנט ווי הויך ריזיקירן באַקומען אַ גרין קאָד. .א גרין קאָד איז איצט פארלאנגט דורך ציבור אַריבערפירן סיסטעמען, רעסטראַנץ און סופּערמאַרקיץ ווי אַ פּאָזיציע פאָרן.טשיינאַ איז איצט טריינג צו בויען אַ ניישאַנווייד "געזונט קאָד” סיסטעם אַזוי אַז איר טאָן ניט דאַרפֿן צו צולייגן אַ קאָד פֿאַר יעדער שטאָט.
- אין וווהאַן, כּמעט יעדער הויזגעזינד איז באזוכט אין סדר צו ידענטיפיצירן און יזאָלירן ינפעקשאַנז און אין בעידזשינג און שאַנגהאַי, אָפיס און פאַבריק פאַרוואַלטונג האָבן געארבעט ענג מיט היגע אויטאריטעטן, ריפּאָרטינג עמפּלוייז טעמפּעראַטורעס און די אידענטיטעט פון די געפונען צו זיין קראַנק.
אָנפירונג די רעקאָווערי
טשיינאַ האט ימפּלאַמענאַד אַ קייט פון מיטלען וואָס האָבן אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע: -
- קאַראַנטין - ווי די נומער פון ינפעקשאַנז איז דיקליינד, טשיינאַ האט ינטראָודוסט ינקריסינג שטרענג קאַראַנטין כּללים וואָס האָבן פּריווענטיד מענטשן פון מעייווער - לייאַם אַרייַן טשיינאַ און האָבן געמאכט מענטשן אונטער קאַראַנטין רעקווירעמענץ, לעצטנס 14 טעג קאַמפּאַלסערי קאַראַנטין אין אַ רעגירונג האָטעל / מעכירעס.
- טשיינאַ האט פארלאנגט ינקריסינגלי שטרענג כּללים מיט אַכטונג צו געזונט ריפּאָרטינג און היגיענע.אלע אפיס געביידע טענאנטן אין בעידזשינג דארפן אונטערשרייבן געוויסע בריוו וועלכע שטימען זיך צו נאכפאלגן די רעגירונג אינסטרוקציעס און ארבעטן ענג מיט אפיס פארוואלטונג פירמעס, און פארלאנגען אז זייערע שטאב זאלן אריינגיין אין אונטערנעמונגס בריוו אין טויווע פון דער רעגירונג וועגן נאכפאלגן דעם געזעץ און געוויסע רעפּאָרטינג רעקווירעמענץ, ווי געזונט ווי אַ העסקעם נישט צו פאַרשפּרייטן "פאַלש אינפֿאָרמאַציע" (רעפלעקטינג אַ ענלעך דייַגע וועגן וואָס אין עטלעכע לענדער איז ריפערד צו ווי שווינדל נייַעס).
- טשיינאַ ימפּלאַמענאַד אַ קייט פון מיטלען וואָס בייסיקלי קאַנסטאַטוט געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג, למשל לימיטעד די נומער פון מענטשן וואָס קען נוצן רעסטראַנץ און ספּעציעל רעגיאַלייטינג די ווייַטקייט צווישן מענטשן און צווישן טישן.ענלעכע מיטלען אַפּלייז צו אָפאַסאַז און אנדערע געשעפטן אין פילע שטעט. בעידזשינג עמפּלויערס האָבן שוין דירעקטעד צו לאָזן בלויז 50% פון זייער ווערקפאָרס צו אָנטייל נעמען אין זייער אָרט פון אַרבעט, מיט אַלע אנדערע פארלאנגט צו אַרבעטן רימאָוטלי.
- כאָטש כינע האָט אָנגעהויבן פארגרינגערן באגרעניצונגען אויף מיוזיאַמז און פובליק ערטער, זענען פונדעסטוועגן איינגעפירט רעגיאַליישאַנז צו באַגרענעצן די נומער פון מענטשן וואָס באַקומען אַרייַנטרעטן און צו דאַרפן מענטשן צו טראָגן מאַסקס צו רעדוצירן די ריזיקירן פון ווירוס קאַנטאַמאַניישאַן.ריפּאָרטאַדלי, עטלעכע דרינענדיק אַטראַקשאַנז האָבן שוין אָרדערד צו פאַרמאַכן ווידער נאָך ריאָופּאַנינג.
- טשיינאַ האט דעלאַגייטאַד היפּש פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר ימפּלאַמענטיישאַן צו היגע קוואַרטאַל קאָונסילס צו ענשור אַז היגע ענפאָרסמאַנט און אָבסערוואַציע עריינדזשמאַנץ זענען געמאכט און אַז די קאָונסילס אַרבעט ענג מיט פאַרוואַלטונג קאָמפּאַניעס אין רעספּעקט פון ביידע אָפיס בנינים און רעזידענטשאַל בנינים צו ענשור אַז כּללים זענען שטרענג נאכגעגאנגען.
Moving Forward
אין אַדישאַן צו די אויבן, טשיינאַ האט געמאכט אַ נומער פון סטייטמאַנץ אַימעד צו העלפֿן געשעפטן בלייַבנ לעבן אין דעם טשאַלאַנדזשינג צייט און סטייבאַלייזינג האַנדל און פרעמד ינוועסמאַנט.
- טשיינאַ נעמט פאַרשידן שטיצן מיטלען צו פאַרווייכערן די היפּש פּראַל פון COVID-19 אויף געשעפטן, אַרייַנגערעכנט ריקוועסטינג שטאַט-אָונד לאַנדלאָרדז צו רעדוצירן אָדער באַפרייַען דינגען און ינקעראַדזשינג פּריוואַט לאַנדלאָרדז צו טאָן די זעלבע.
- מעזשערמאַנץ זענען ינטראָודוסט מיט באַפרייַונג און רידוסינג עמפּלויערס סאציאל פאַרזיכערונג קאַנטראַביושאַנז, באַפרייַונג וואַט פֿאַר שווער ימפּאַקטיד קליין-וואָג שטייער צאָלערז, פאַרברייטערן די מאַקסימום אַריבערפירן טערמין פֿאַר לאָססעס אין 2020 און אָפּלייגן שטייער און סאציאל פאַרזיכערונג צאָלונג דאַטעס.
- עס זענען לעצטע סטייטמאַנץ פון די שטאַט קאָונסיל, MOFCOM (מיניסטעריום פון קאַמערס) און NDRC (נאַשאַנאַל אנטוויקלונג און רעפאָרם קאַמישאַן) וועגן טשיינאַ ס כוונה צו מאַכן פרעמד ינוועסמאַנט גרינגער (עס איז דערוואַרט אַז די פינאַנציעל און מאָטאָר פאָרמיטל סעקטאָרס אין באַזונדער וועט זיין נוץ. פון די רילאַקסיז).
- כינע האט שוין א צייט רעפארמירט איר אויסלענדישע אינוועסטמענט געזעץ.כאטש די פריימווערק איז איינגעשטעלט געווארן, זענען ערווארטעט ווייטער דיטיילד רעגולאציעס וויאזוי פונקטליך דער נייער רעזשים וועט ארבעטן.
- טשיינאַ האט סטרעסט זיין אָביעקטיוו צו עלימינירן דיפעראַנסיז צווישן פרעמד-ינוועסטאַד קאָמפּאַניעס און דינער קאָמפּאַניעס און ענשור יוישער און גלייַך באַהאַנדלונג אין די טשיינאַ מאַרק.
- ווי דערמאנט אויבן, כינע האט גענומען אַ פלעקסאַבאַל צוגאַנג צו די פאַרשידן ריסטריקשאַנז וואָס עס האט ימפּאָוזד אויף באַפעלקערונג סענטערס.ווען עס עפֿנט זיך הובעי, עס איז געווען אַ נייַע פאָקוס וועגן די נויט פֿאַר וואָרענען וועגן די ריסקס פֿאַר אַסימפּטאָמאַטיק פּאַטיענץ.עס מאכט נייַע השתדלות צו פאָרשן די ריסקס ווייַטער און עלטער באאמטע האָבן געמאכט סטייטמאַנץ וואָרענען מענטשן אין וווהאַן און אנדערש צו פאָרזעצן צו נעמען פּריקאָשאַנז.
פּאָסטן צייט: אפריל 08-2020